Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
16:42 

Был бы я не светел - заварил бы зелье, Может ты заметил - у меня веселье... (Аукцыон)
дважды закрывала Ганю в переноске: он с радостью туда шёл, а назад не спешил. на третий раз уже даже не закрывала - он оттуда всё равно не вылезал. и поняла я, что Ганя полюбил эту переноску, что теперь это его дом родной и хоть какая-то замена верхней полки шкафа, откуда я его выселила. сегодня он к переноске подошёл и выразительно на меня посмотрел. сняла дверцу и поставила на диван. пусть там живёт:lol:

@темы: моя зая

07:56 

Был бы я не светел - заварил бы зелье, Может ты заметил - у меня веселье... (Аукцыон)
14:18 

Был бы я не светел - заварил бы зелье, Может ты заметил - у меня веселье... (Аукцыон)
Фильм, снятый по роману, я еще не смотрела. Теперь даже не знаю, к лучшему это или нет. Конечно, мелочь, но все-таки тяжко будет яркую блондинку Мишель Пфайффер олицетворять с графиней Оленской, темные локоны которой не раз рисовались в книге, а брюнетка Вайнона Райдер, тоже вряд ли будет идеальным образом светловолосой Мэй.
из отзыва на книгу ака досрочный отзыв на фильм

:D ну, в романе и Ньюленд Арчер не описан как Дэниэл Дей-Льюис:laugh: там даже была какая-то фраза, намекающая на то, что Н.А. не был красавчиком (что он не был похож на красивого английского актёра,
который играл там у них в пьесе).
но вообще да. про волосы всё верно, в романе наоборот. однако Вайнона отлично сыграла Мэй, несмотря на волосы, а Мишель - Эллен.

вспоминается Энн Хэтэуэй в роли Фантины. она конечно оужас не блондинка. а ведь ей полагалось быть блондинкой по сюжету, там важно, что ее волосы хотели купить потому что натуральная блондинка. но я бы не хотела, чтобы Фантину играла та актриса, которая в итоге сыграла взрослую Козетту. нет-нет-нет. лучше пусть будут темные волосы:lol:

@темы: синема, книжность

12:01 

Был бы я не светел - заварил бы зелье, Может ты заметил - у меня веселье... (Аукцыон)
дочитала вчера "Эпоху невинности". какая-то совершенно душераздирающая история, я финал читала два вечера, боялась что-то пропустить и недопонять.
в сухом остатке три человека прожили жизнь несчастными. и двое из них могли бы хотя бы в конце жизни хотя бы что-то наверстать, но нет.
про жизнь мечтами кстати там тоже очень хорошо. ну то есть всё плохо, но хорошо показано.

@темы: книжность

18:28 

Был бы я не светел - заварил бы зелье, Может ты заметил - у меня веселье... (Аукцыон)
нашла себе онлайн ретро-fm. там можно отдельно выбрать 70 (включают и 60-е), 80-ые и 90-е годы и будет музыка в режиме нон-стоп и без болтовни, которой полно на официальной станции. а еще внизу пишут, что за композиция сейчас в эфире, можно посмотреть, если не знаешь.

retrofm.ru

@темы: ниочем

16:48 

Был бы я не светел - заварил бы зелье, Может ты заметил - у меня веселье... (Аукцыон)
продолжаю потихоньку почитывать бред в группе вк по ЧП, и бью себя по рукам, чтобы не вступать в бесполезные разъяснения. пока получается.читать дальше

@темы: ниочем, в печали

16:33 

Был бы я не светел - заварил бы зелье, Может ты заметил - у меня веселье... (Аукцыон)
#надо_гулять говорю я себе, поэтому надеваю резиновые сапоги и после того как забираю остаток, иду пешком домой 40 мин. но даже такая обувь не спасает от наших дивных дорог. например ты смело идешь в лужу, а она глубокая:lol:

@темы: ниочем

11:50 

Был бы я не светел - заварил бы зелье, Может ты заметил - у меня веселье... (Аукцыон)
Чёрные паруса, финал 4 сезона и всего сериала.
это единственная серия - пока что - которую я смотрела дважды. с первого раза там нереально всё понять.
простыня

@темы: персонажи, Чёрные паруса, синема

06:30 

Был бы я не светел - заварил бы зелье, Может ты заметил - у меня веселье... (Аукцыон)
Звёздные войны - Изгой один - бальзам на мою израненную Пробуждением Силы душу.
читать дальше
в общем если на каждое "продолжение" будет такой вот спин-офф, то Бога ради. спин-офф - это настоящие Звездные войны, которые объединяют традиции и прелесть старых фильмов с новыми технологиями.

@темы: синема

19:21 

Был бы я не светел - заварил бы зелье, Может ты заметил - у меня веселье... (Аукцыон)
пересмотрела финалку ЧП в озвучке лоста. в лосте понятнее, насколько это изумительно, например:
читать дальше

@темы: Чёрные паруса, синема

14:39 

Был бы я не светел - заварил бы зелье, Может ты заметил - у меня веселье... (Аукцыон)
зашла в магазин, в который давно не заходила. думаю, теперь ещё долго не зайду:lol:
читать дальше

@темы: ниочем, в печали

15:39 

Был бы я не светел - заварил бы зелье, Может ты заметил - у меня веселье... (Аукцыон)
почему Чёрные паруса - лучший оригинальный сериал для меня.

немного букв

я такого сериала не видела нигде. никогда. и боюсь, что не увижу больше.

а финал - по сути примерно как финал аниме Железный миротворец. но об этом позже.

@темы: Чёрные паруса, синема

14:45 

Был бы я не светел - заварил бы зелье, Может ты заметил - у меня веселье... (Аукцыон)
единственный вопрос, который у меня есть к создателям ЧП - читать дальше

@темы: Чёрные паруса, синема

10:02 

Был бы я не светел - заварил бы зелье, Может ты заметил - у меня веселье... (Аукцыон)
этот момент когда ребенок рождается у человека, которого ты помнишь еще когда мать беременная им ходила.
да уж, время летит вообще.

URL
06:35 

Был бы я не светел - заварил бы зелье, Может ты заметил - у меня веселье... (Аукцыон)
ночью холод, словно отопление отключили и минус. потихоньку начинаю заболевать.

@темы: ниочем

16:43 

Был бы я не светел - заварил бы зелье, Может ты заметил - у меня веселье... (Аукцыон)
в группе вк по ЧП недовольные финалкой пишут свой пятый сезон:lol: а мне некогда эту траву почитать!
и заодно котики:heart:


ДжекоСильвер, модерн ау:lol:

@темы: красивое, Чёрные паруса, синема

17:10 

Был бы я не светел - заварил бы зелье, Может ты заметил - у меня веселье... (Аукцыон)
увидела трейлер Оно по Кингу (жутенький! - и автор в коем-то веке доволен экранизацией, неудивительно) и пошла обновить знания в вики. я роман читала раза три, но давно. в детстве и юности. лол. кинг же детская литература (совсем как Кошачий суп и Берсерк с Эльфийской песнью детские аниме).
нашла в вики любопытную ссылку на тему "Стивен Кинг во стане русских переводчиков".
fantlab.ru/article704

особенно понравились такие места:
«Напротив, когда Медведев взялся за перевод «Противостояния», зачем-то переименованного им в «Армагеддон», оказалось, что гигантский роман не влезает даже в две стандартные книги. Пришлось сократить его на треть, отчего он, по-моему, только выиграл. Другие переводчики, включая и меня, тоже урезали тексты — в основном потому, что не успевали сдать работу в срок. Темпы были адские; только в 1993-м году «Кэдмэн» выпустил около 30 книг.» (В. Эрлихман)
чуваку норм. т.е. он не говорит: так получилось, вы получили обрывок вместо романа, но иначе я бы просто не успел, увы. он говорит: ну роман втрое сократили, и он стал лучше.

еще прекрасное про талисман, мизери, кладбище, судьбу салема

Вид у Патриции Маккардл (Patricia McCardle) был такой, будто она готова преклонить колени перед этим жирным ублюдком и преподнести реактивный самолет в знак полнейшего обожания...
Каким образом «minet» для переводчика превратился в «mini jet» — непонятно.

Клевер: однажды джим пришел к шерлоку и сказал хочешь я подарю тебе миниджет?
шерлок сказал да конечно всегда о таком мечтал эй джим ты что творишь
я: джим написал майкрофту : миниджет. боже мой мистер холмс!

@темы: книжность, ШХ

16:16 

Был бы я не светел - заварил бы зелье, Может ты заметил - у меня веселье... (Аукцыон)
за окном какой-то снежный ад

@темы: ниочем

15:14 

Был бы я не светел - заварил бы зелье, Может ты заметил - у меня веселье... (Аукцыон)
как раз 31 марта (кажется) смотрели третий фильм Джима Шеридана с Дэниелом Дей-Льюисом - Боксёр. как и в Во имя отца там тоже присутствует ИРА и фанатики, которые против мира, но тема другая - жены заключенных, человек, который пытается устроить мирную жизнь себе и другим людям (он возрождает боксерскую секцию для детей). конец как обычно у Шеридана относительно хороший, но с большой ложкой дёгтя.

@темы: Дэниэл, синема

15:01 

Был бы я не светел - заварил бы зелье, Может ты заметил - у меня веселье... (Аукцыон)
пыталась посмотреть акварели с мишками, которые выложены в рамках конкурса битва художников. очень неудобно, что они не выложены в одном месте все, пришлось листать по тегу в вк.
красиво люди умеют рисовать, многие рисунки прям очень зашли. были и детские рисунки, были и не очень удачные (хотя я даже и так не нарисую:lol: ) но в основном с фантазией люди подошли.
победитель наверное очень техничен, но его работа мне мимо. по идее, стилю и другому мне лично понравились совсем другие работы.
vk.com/bitvahudojnikov

@темы: ниочем

Ульквиорра и Иные

главная